I'm a bit unclear on what you are asking?
You have survey data in Excel? You will have to anlayse your data in some type of analysis software like SPSS? There are many other packages to perform your analysis however.
If it is a survey you have written in Excel and you want it in Sawtooth for data capture, you can copy and paste components from Excel into Sawtooth.