The entire page submission element can be hidden with this CSS:
<style>
.submit_div {
display: none;
}
</style>
If you need to keep that element but hide the actual buttons themselves:
<style>
#previous_button, #next_button {
display: none;
}
</style>