I've responded to your request via email, but I'll put it here as well in case others run into it:
If you go into Compose, Survey Settings, Advanced there is a field named "Max Fields per Database Table". For some reason you have that set to 5,000. The default is 300. If you change that setting back to 300 things should work.