It seems the project you made on Sawtooth hosting site is not configured correctly.
Just login to hosting.sawtoothsoftware.com and see the status of the project. Sometimes it takes lot of time to finish building on server.
In interest of time, just make a new project and upload. You can even use your existing project to upload study by making a subdirectory.